ਮੁੰਬਈ (ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ): ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਲੇਅਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਆਸ਼ਾ ਭੌਂਸਲੇ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ, ਮਰਹੂਮ ਲਤਾ ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਚੁਸਤ-ਦਰੁਸਤ ਕਈ ਵਾਰ ਬੋਲ-ਚਾਲ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮਨਮੋਹਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਮਾਸਟਰ ਹਰੀਸ਼ ਭੀਮਾਨੀ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਨੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਭ ਦਾ ਧਿਆਨ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦੀ ਜਾਪਦੀ ਸੀ, ਉਸਦੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਆਸ਼ਾ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਗਾਇਕਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ, ਮਾਸਟਰ ਦੀਨਾਨਾਥ ਦੀ ਅੱਖ ਦਾ ਤਾਰਾ ਸੀ।
ਆਸ਼ਾ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਪਲ ਪਲ ਟੁੱਟ ਗਈ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ ਇਸ ਦਿਨ (24 ਅਪ੍ਰੈਲ) ਨੂੰ ਮਾਸਟਰ ਦੀਨਾਨਾਥ ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ ਅਵਾਰਡ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ ਪਰਿਵਾਰ ਇਕੱਠਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅੱਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ 80ਵੀਂ ਬਰਸੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਟ੍ਰੇਲਬਲੇਜ਼ਰ ਗਾਇਕੀ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ 80 ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ। "ਮੈਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਬਾਰੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੜ੍ਹ ਕੇ ਬੋਲਣਾ ਪਏਗਾ" ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਪੂੰਝਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ।
ਮਹਿਜ਼ 5 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਲਤਾ ਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਧੋਤਾ ਪਾਣੀ ਪੀਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਵਰਦਾਨ ਹੈ। "ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੌਂ ਰਹੇ ਸਨ, ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਡੋਲ੍ਹਿਆ, ਕੁਝ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਹਥੇਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।
"ਅੱਜ ਤੱਕ ਉਸ ਘਟਨਾ ਦੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ- ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ - ਸਾਡੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਇਹ ਉਹੋ ਜਿਹੀ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਸ਼ਰਧਾ ਸੀ ਜੋ ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਿਖਾਈ ਸੀ," ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਤਾੜੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਹਾ। ਬੱਚੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਪੰਜ ਭੈਣ-ਭਰਾ - ਲਤਾ, ਆਸ਼ਾ, ਊਸ਼ਾ, ਮੀਨਾ ਅਤੇ ਭਰਾ ਹਿਰਦੇਨਾਥ - ਕੋਲਹਾਪੁਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ 'ਗਿੱਲੀ-ਡੰਡਾ' ਅਤੇ ਹੋਰ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡਦੇ ਸਨ, ਫਿਰ ਵੀ ਲਤਾ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਪ੍ਰਤੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਮਰਪਿਤ ਰਹੀ ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਉਸਨੇ ਉਦੋਂ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦੀ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਸੀ।
"ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਰਸਵਤੀ ਸੀ, ਚਾਣਕਿਆ ਵਰਗੇ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਬਹੁਤ ਤਿੱਖੀ ਸੀ, ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੋਚ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ ਕਦੋਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, "ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ।
ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਾਮੋਫੋਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਫ਼ਿਲਮੀ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਸਿਹਰਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪਲੇਅਬੈਕ ਗਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਲਤਾ ਇਸ ਰੁਝਾਨ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਚੁੱਪ ਧਾਰੀ ਰੱਖੀ ਕਿ "ਇਹ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ"। ਓਹ ਕਹਿੰਦੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਅੱਲ੍ਹੜ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਲਤਾ ਨੂੰ ਖੇਮਚੰਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੁਆਰਾ, ਅਸ਼ੋਕ ਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਮਧੂਬਾਲਾ ਅਭਿਨੀਤ ਭਾਰਤ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ, "ਮਹਿਲ" (1949) ਲਈ ਸਦਾਬਹਾਰ ਨੰਬਰ "ਆਏਗਾ, ਆਏਗਾ ਆਨੇਵਾਲਾ" ਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਗੀਤ ਸੁਪਰਹਿੱਟ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਨੇ ਫਿਲਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ "ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ" ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਹੀ ਉਸਨੇ ਗੀਤ ਦੇ ਗ੍ਰਾਮੋਫੋਨ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ "ਲਤਾ ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ" ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਕਿਹਾ। "ਉਦਾਸ ਨਿਰਮਾਤਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਨਰਮੀ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਗਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਉਹ ਝੁਕ ਗਏ, ਉਸਨੂੰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਸਾਰੇ ਗਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਲਈ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਰੁਝਾਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।"
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਤਾ ਨੇ ਸਾਰੇ ਗਾਇਕਾਂ ਲਈ 'ਰਿਐਇਲਟੀ' ਵੀ ਜਿੱਤੀ, ਇਹ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਾਇਕਾਂ ਤੋਂ ਲੱਖਾਂ-ਕਰੋੜਾਂ ਰੁਪਏ ਕਮਾਏ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਾਮੂਲੀ 500-1,000 ਰੁਪਏ ਦਿੱਤੇ, ਆਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ।
"ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਰਮ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ ਤਾਂ ਹੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇਕਰ ਇਹ ਰਾਇਲ ਅਲਬਰਟ ਹਾਲ (1871 ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ) ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਡਰੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਗੋਰਿਆਂ ਲਈ ਹੈ।
"ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਨੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ 1974 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਆਡੀਟੋਰੀਅਮ ਵਿੱਚ ਗਾਇਆ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ 5,272 ਬੈਠਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਛੱਤ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਇਆ" ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵੀ। ਰਾਇਲ ਅਲਬਰਟ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
"ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1942 ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਡਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਾਮ 'ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ' ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਧ ਵਾਂਗ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। ਸਾਡੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ" ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ।
ਉਸਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ, ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵਾਂਗ, ਲਤਾ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੇਣ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਮਾੜਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਦੀਆਂ ਥਣਾਂ (ਚੋਟੀ) ਖਿੱਚ ਲੈਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਦੌੜ ਜਾਂਦੀ ਸੀ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੁਨਹਿਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਕਦੇ-ਕਦੇ ਉਹ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਚੀਕਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਮਾਂ (ਸ਼ਵੰਤੀ) ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਚੀਕਦੀ ਸੀ ਜਾਂ ਉਹ ਹੋਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਉੱਚੀ ਚੀਕ ਕੇ ਬਦਲਾ ਲੈਂਦੀ ਸੀ," ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੁਨਹਿਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਆਪਣੇ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਲਤਾ ਦੀਦੀ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਰਹੀ ਅਤੇ ਆਸ਼ਾ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਹ 104 ਡਿਗਰੀ ਬੁਖਾਰ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਸੀ, ਪਰ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਛੱਤ ਤੋਂ ਲਟਕਦੀ 'ਪਰੀ' ਦੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਇਹ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅੰਤ ਤੱਕ ਕਾਇਮ ਰਹੀ, ਤਾੜੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੱਡਾ ਦੌਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ:Unseen PICTURE: ਜਦੋਂ ਆਲੀਆ ਨੂੰ ਰਣਬੀਰ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਸ਼ਰਮਾਈ ਜਿਹੀ ਜੱਫ਼ੀ
