ETV Bharat / bharat

पश्चिम बंगाल को तांगेल साड़ी के लिए जीआई टैग मिलने से बांग्लादेश नाराज

author img

By ETV Bharat Hindi Team

Published : Feb 4, 2024, 10:51 AM IST

Bangladeshis Tangail saree: पश्चिम बंगाल की पारंपरिक हाथ से बुनी तांगेल साड़ी को जीआई टैग आवंटित किए जाने को लेकर बांग्लादेश में नाराजगी जताई गई. विरोध में मानव श्रृंखला बनाई गई. क्या है पूरा मामला? पढ़ें ईटीवी भारत के अरूनिम भुइयां की रिपोर्ट...

Saree state of affairs: Bangladeshis peeved after West Bengal gets GI tag for Tangail saree
पश्चिम बंगाल को तांगेल साड़ी के लिए जीआई टैग मिलने से बांग्लादेशी नाराजगी

नई दिल्ली: कुछ दिन पहले भारत के संस्कृति मंत्रालय द्वारा पश्चिम बंगाल में उत्पन्न होने वाली पारंपरिक साड़ी के बारे में एक फेसबुक पोस्ट से बांग्लादेश में लोग नाराज हो गए. इन लोगों ने शनिवार दोपहर को भारत के पूर्वी पड़ोसी शहर में एक मानव श्रृंखला बनाई. पिछले महीने की शुरुआत में पश्चिम बंगाल को पारंपरिक हाथ से बुनी गई तांगेल साड़ी के लिए भौगोलिक संकेत (GI) टैग आवंटित किया गया था.

पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने उस समय एक्स पर पोस्ट किया, 'पश्चिम बंगाल की तीन हथकरघा साड़ियों को जीआई उत्पादों के रूप में पंजीकृत और मान्यता दी गई है. उन्होंने बुनकरों को बधाई देते हुए कहा कि यह उपलब्धि उनकी कड़ी मेहनत का नतीजा है. उन्होंने लिखा,'मैं बुनकरों को उनके कौशल और उपलब्धियों के लिए बधाई देता हूं. हमें उन पर गर्व है.

उन्हें हमारी बधाई.' तांगेल साड़ी पश्चिम बंगाल की एक पारंपरिक हाथ से बुनी हुई साड़ी है. यह पश्चिम बंगाल के पूर्व बर्धमान और नादिया जिलों में बुनी जाती है. ये हथकरघा साड़ी डिजाइन, हाथ से बुनी बूटियों, उपयोग की नवीनता के लिए प्रसिद्ध हैं. ये साड़ियाँ अपने जटिल डिजाइन, जीवंत रंगों और हल्के बनावट के लिए अत्यधिक बेशकीमती हैं, जो इन्हें कैजुअल और फेस्टिवल उत्सव दोनों अवसरों के लिए लोकप्रिय विकल्प बनाती हैं.

तंगेल साड़ियों की विशिष्ट विशेषताओं में अक्सर चौड़ा बॉर्डर, कलात्मक पल्लस (साड़ी का सजावटी अंतिम टुकड़ा) और प्रकृति, पौराणिक कथाओं और स्थानीय परंपराओं से प्रेरित विभिन्न प्रकार की आकृति शामिल होती हैं. तांगेल साड़ियों में उपयोग की जाने वाली बुनाई तकनीक बुनकरों की शिल्प कौशल को प्रदर्शित करती है.

जिस समय बनर्जी ने एक्स पर अपनी टिप्पणियाँ पोस्ट कीं, बांग्लादेश में बहुत कम सुर्खियां बटोरने वाली प्रतिक्रिया हुई. शायद इसलिए क्योंकि संसदीय चुनाव नजदीक थे. हालाँकि, कुछ दिन पहले भारत के संस्कृति मंत्रालय द्वारा पश्चिम बंगाल में उत्पन्न होने वाली साड़ी के संबंध में फेसबुक पर की गई एक पोस्ट ने बांग्लादेशियों को नाराज कर दिया है.

मंत्रालय ने पोस्ट किया था, 'पश्चिम बंगाल से उत्पन्न तांगेल साड़ी एक पारंपरिक हाथ से बुनी गई उत्कृष्ट कृति है. अपनी बढ़िया बनावट, जीवंत रंगों और जटिल जामदानी रूपांकनों के लिए प्रसिद्ध, यह क्षेत्र की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत का प्रतीक है. प्रत्येक तांगेल साड़ी कुशल शिल्प कौशल का प्रमाण है, जो परंपरा और सौम्यता को एक साथ जोड़ती है.

इसके बाद बांग्लादेश में सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर यूजर्स की प्रतिक्रियाओं की बाढ़ आ गई है. ऐसा कैसे लगता है कि हैदराबादी बिरयानी बांग्लादेश से है? एक यूजर ने पोस्ट किया. तांगेल बांग्लादेश में स्थित है, ये भारत में नहीं. तंगेल साड़ी हमारा गौरव है! एक अन्य यूजर ने पोस्ट किया. एक तीसरे यूजर ने पोस्ट किया, 'हम बांग्लादेश के सबसे नए डिवीजन के रूप में 'पश्चिम बंगाल' का स्वागत करते हैं.

एक अन्य पोस्ट में लिखा, 'दिल्ली का लड्डू ढाका से है या हैदराबादी बिरयानी ढाका से है. वो कैसा लगता है? तो, तंगेल साड़ी की उत्पत्ति कहाँ से हुई है? तंगेल बांग्लादेश के ढाका डिवीजन में एक जिला है. विभिन्न खातों के अनुसार, साड़ी की उत्पत्ति बांग्लादेश के तंगेल जिले में हुई है और इसका नाम जिले के नाम पर रखा गया है.

1947 में देश के विभाजन के बाद इस क्षेत्र के कई पारंपरिक बुनकर भारत के पश्चिम बंगाल के नादिया और पूर्व बर्धमान जिलों में चले गए. उन्होंने अपने पुरखों से सीखा हुआ काम नादिया में शुरू किया. बांग्लादेश की टेक्सटाइल फोकस वेबसाइट के अनुसार, तांगेल में हथकरघा उद्योग 19वीं सदी के आखिरी दशकों के दौरान विकसित हुआ. वे मूल रूप से ढाका जिले के धमराई और चौहट्टा के रहने वाले थे और उन्हें देलदुआर, संतोष और घराना के जमींदारों द्वारा तंगेल में आमंत्रित किया गया था.

बुनकरों ने तांगेल के निकटवर्ती 22 गांवों में बस्तियां बनाईं. साड़ी की उत्पत्ति के बारे में वेबसाइट के विवरण में लिखा है. सबसे पहले वे केवल सादा कपड़ा बुनते थे. 1906 में महात्मा गांधी द्वारा बुलाए गए स्वदेशी आंदोलन का उद्देश्य लंकाशायर से सूती वस्त्रों का बहिष्कार करना था, जिसने स्थानीय सूती कपड़ों के उपयोग को प्रेरित किया और उस समय तत्कालीन पूर्वी बंगाल (आज का बांग्लादेश) में हथकरघा उद्योग फला-फूला.

1923-24 के दौरान साड़ी में रूपांकन और डिजाइन पेश किए गए. साड़ी बनाने के लिए 1931-1932 के दौरान जैक्वार्ड करघे की शुरुआत की गई थी.' ढाका ट्रिब्यून की एक रिपोर्ट के अनुसार, 'भारतीय संस्कृति मंत्रालय के पोस्ट के बाद, भारत के दावे के विरोध में शनिवार दोपहर को टैंगाइल प्रेस क्लब से एक मानव श्रृंखला बनाई गई.

रिपोर्ट में कहा गया है कि बच्चों के कल्याण के लिए एक स्वैच्छिक संगठन शिशुदर जोन्नो फाउंडेशन के संस्थापक मुईद हसन तारित, सामाजिक कार्यकर्ता नादिउर रहमान आकाश और अन्य ने इस मौके पर बात की. इसमें कहा गया, 'उस समय वक्ताओं ने कहा कि तांगेल साड़ी बांग्लादेश का गौरव है और भारत को इसके लिए मान्यता नहीं मिलनी चाहिए.'

उन्होंने कहा कि भारत की मांग अनुचित है और इस संबंध में उचित कार्रवाई की जानी चाहिए. डेली स्टार की एक अन्य रिपोर्ट के अनुसार, बांग्लादेश हैंडलूम बोर्ड के उप महाप्रबंधक (डीजीएम) रतन चंद्र साहा ने कहा कि उन्हें इस मामले की जानकारी नहीं है और इस मुद्दे के समाधान के लिए जल्द ही एक बैठक आयोजित की जाएगी.

लेकिन, सच तो यह है कि बुनकरों की कई पीढ़ियाँ पश्चिम बंगाल के नादिया और पुरबा बर्धमान जिलों में तांगेल साड़ी बना रही हैं. पश्चिम बंगाल राज्य हथकरघा बुनकर सहकारी समिति ने 8 सितंबर, 2020 को तांगेल साड़ी के लिए जीआई टैग के लिए आवेदन किया था. भौगोलिक संकेत रजिस्ट्री ने 2 जनवरी, 2024 को प्रमाणन दिया और यह 7 सितंबर, 2030 तक वैध रहेगा. वहीं, ध्यान देने वाली बात यह है कि जिस शीर्षक के तहत जीआई टैग दिया गया है वह 'बंगाल की तांगेल साड़ी' या बंगाली भाषा में बांग्लार तंगेल साड़ी हैा उम्मीद है कि इससे तांगेल साड़ी को लेकर उलझन खत्म हो सकती है.

ये भी पढ़ें-सुंदरबन के शहद समेत बंगाल के पांच प्रोडक्ट को मिला जीआई टैग
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.