ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ: ସମ୍ପ୍ରତି ଭାରତ ଗସ୍ତରେ ଆସିଥିଲେ, ଦୁବାଇର ଯୁବରାଜ ଶେଖ୍ ହମଦାନ ବିନ୍ ମହମ୍ମଦ ବିନ୍ ରସିଦ ଅଲ୍ ମକତୁମ୍। କ୍ରାଉନ ପ୍ରିନ୍ସ ଅଲ ମକତୁମ ୟୁଏଇର ଉପପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଏବଂ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ ମଧ୍ୟ ଅଟନ୍ତି। ଗସ୍ତ ଅବସରରେ ଅନେକ ବୈଠକ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା। ଏହି ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ, ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ, ବୈଦେଶିକ ବ୍ୟାପାର ମନ୍ତ୍ରୀ, ଶିଳ୍ପ ଏବଂ ଯୋଗାଣ ମନ୍ତ୍ରୀ ଇତ୍ୟାଦି ଏହି ବୈଠକରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ଚୁକ୍ତିନାମା ମଧ୍ୟ ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ହୋଇଥିଲା।
ଦୁବାଇର ଯୁବରାଜଙ୍କୁ ଭେଟିବା ପରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦି ଟ୍ୱିଟ୍ କରିଛନ୍ତି ଯେ,
"ଦୁବାଇର ଯୁବରାଜ ମହାମହିମ ଶେଖ୍ ହମଦାନ୍ ବିନ୍ ମହମ୍ମଦ ବିନ୍ ରସିଦ୍ ଅଲ୍ ମକତୁମ୍ ଙ୍କୁ ଭେଟି ଖୁସି ଲାଗିଲା। ଭାରତ-ୟୁଏଇ ବ୍ୟାପକ ରଣନୈତିକ ସହଭାଗୀତାକୁ ଆଗକୁ ବଢାଇବାରେ ଦୁବାଇ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିଛି। ଏହି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଗସ୍ତ ଆମର ଗଭୀର ବନ୍ଧୁତାକୁ ସୂଚିତ କରୁଛି ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆହୁରି ଦୃଢ଼ ସହଯୋଗ ପାଇଁ ପଥ ପ୍ରଶସ୍ତ କରୁଛି। ଗତ କିଛି ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଭାରତ-ୟୁଏଇ ସମ୍ପର୍କ ଆହୁରି ମଜବୁତ ହୋଇଛି।"
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦିଙ୍କୁ ଭେଟିବା ପରେ କ୍ରାଉନ ପ୍ରିନ୍ସ ମଧ୍ୟ ଟ୍ୱିଟ୍ କରିଥିଲେ ଯେ,
'ଆମର ଆଲୋଚନା ୟୁଏଇ-ଭାରତ ସମ୍ପର୍କର ଶକ୍ତିକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରିଛି, ଯାହା ବିଶ୍ୱାସ ଉପରେ ଆଧାରିତ।' ଇତିହାସ ଦ୍ୱାରା ରୂପିତ ଏବଂ ସୁଯୋଗ, ନବସୃଜନ ଏବଂ ସ୍ଥାୟୀ ସମୃଦ୍ଧିରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭବିଷ୍ୟତ ଗଠନ ପାଇଁ ଏକ ସହଭାଗୀ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ।
ପ୍ରାୟ 40 ଲକ୍ଷ ପ୍ରବାସୀ ଭାରତୀୟ UAEରେ ବାସ କରନ୍ତି। ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅଧିକାଂଶ ଦୁବାଇ ଏବଂ ଏହାର ଆଖପାଖରେ ରୁହନ୍ତି ଏବଂ କାମ କରନ୍ତି। UAE ହେଉଛି ଭାରତର ତୃତୀୟ ବୃହତ୍ତମ ବାଣିଜ୍ୟିକ ଅଂଶୀଦାର। ଏହା ଦ୍ୱିତୀୟ ବୃହତ୍ତମ ରପ୍ତାନି କେନ୍ଦ୍ର ମଧ୍ୟ। ଏହା ସହିତ ଏହା FDIର ଚତୁର୍ଥ ବୃହତ୍ତମ ଉତ୍ସ। ଯଦି ଆମେ ଡିସେମ୍ବର 2024ର ତଥ୍ୟ ଉପରେ ନଜର ପକାଇବା, ତେବେ ଜାନୁଆରୀ 2025ରେ ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟରୁ ଭାରତର ଅଶୋଧିତ ତୈଳ ଆମଦାନୀ 51 ପ୍ରତିଶତରୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇ 53.89% ହୋଇଛି। ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଭଲ ଭାବେ ସୁରକ୍ଷିତ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି କାରଣରୁ ଉଭୟ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ସହଯୋଗ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଯୁବରାଜ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ ରାଜନାଥ ସିଂହଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଭେଟିଥିଲେ
ୟୁଏଇର ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ ଭାବେ କ୍ରାଉନ ପ୍ରିନ୍ସ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ ରାଜନାଥ ସିଂହଙ୍କ ସହ ପ୍ରତିନିଧିମଣ୍ଡଳ ସ୍ତରୀୟ ଆଲୋଚନା ମଧ୍ୟ କରିଥିଲେ। ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟର ସୂଚନା ଅନୁଯାୟୀ, 'ଉଭୟ ନେତା ତଟରକ୍ଷୀ ବାହିନୀ ମଧ୍ୟରେ ସକ୍ରିୟ ସହଯୋଗ ଉପରେ ସନ୍ତୋଷ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ। ଏକ ବୁଝାମଣାପତ୍ର ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ଆହୁରି ଗଭୀର କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ। ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଶିଳ୍ପ ମଧ୍ୟରେ ଗଭୀର ସହଯୋଗ, ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ସହଯୋଗର ଏକ ଅବିଚ୍ଛେଦ୍ୟ ଅଂଶ ହେବା ଉଚିତ ବୋଲି ସେମାନେ ସହମତ ହୋଇଥିଲେ। ଆଲୋଚନା ପରେ ରାଜନାଥ ସିଂହ କହିଛନ୍ତି ଯେ,
'ଆଗାମୀ ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ସହଯୋଗ, ସହ-ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ସହ-ବିକାଶ ପ୍ରକଳ୍ପ, ନବସୃଜନ ଏବଂ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଭଳି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏକାଠି କାମ କରିବାକୁ ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ।' ଭାରତ ଏବଂ ୟୁଏଇ ଉଭୟ ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଶାନ୍ତି ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧି ପାଇଁ କାମ କରିବାକୁ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ। ଏହା ନୁହେଁ ଯେ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଭାରତ ଏବଂ ୟୁଏଇ ମଧ୍ୟରେ ସାମରିକ ସହଯୋଗର ଅଭାବ ଅଛି।
ସେ ଆହୁରି କହିଛନ୍ତି ଯେ,
'ଭାରତ ଏବଂ ୟୁଏଇ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ସହଯୋଗ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ ବାର୍ଷିକ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଆଲୋଚନା କରନ୍ତି।' ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ସହଯୋଗ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ସ୍ତରରେ ମିଳିତ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ସହଯୋଗ କମିଟି ଏବଂ ମୁଖ୍ୟାଳୟ ସ୍ତରରେ ନୌସେନା କର୍ମଚାରୀ ଆଲୋଚନା ମାଧ୍ୟମରେ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ। ଏହା ଦୁଇ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ସହଯୋଗ ବୃଦ୍ଧି କରିବା ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖିଛି।
ନୌସେନା ଏବଂ ତଟରକ୍ଷୀ ବାହିନୀର ଜାହାଜ ପରସ୍ପରର ବନ୍ଦର ପରିଦର୍ଶନ କରିଥାନ୍ତି
ଭାରତ ଏବଂ ୟୁଏଇ ପୂର୍ବରୁ ମିଳିତ ନୌସେନା ଏବଂ ବାୟୁ ଶକ୍ତି ଅଭ୍ୟାସ କରିଛନ୍ତି। ଉଭୟ ଦେଶର ନୌସେନା ଏବଂ ତଟରକ୍ଷୀ ଜାହାଜ ପରସ୍ପରର ବନ୍ଦର ପରିଦର୍ଶନ କରିଛନ୍ତି। ଭାରତ 2015 ମସିହାରୁ ଏହାର ଆବୁଧାବି ମିଶନରେ ଏକ 'ଡିଫେନ୍ସ ଆଟାଚି' ନିଯୁକ୍ତ କରିଛି। ଏହି କାରଣରୁ ସହଯୋଗ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି। ଓମାନରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଭାରତର ଗୋଟିଏ ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣ ପୋଷ୍ଟ ଅଛି। ଏବଂ ଏହି ଅଞ୍ଚଳଟିର ମସ୍କଟ ନୌସେନା ଘାଟିରେ ବର୍ଥିଂ ଅଧିକାର ଅଛି। ଏହି କାରଣରୁ ଉଭୟ ଦେଶର ତଟରକ୍ଷୀ ଜାହାଜ ପରସ୍ପରର ବନ୍ଦରରେ ଅଟକି ମିଳିତ ସମରାଭ୍ୟାସ ମଧ୍ୟ କରିଥାନ୍ତି।
ଉଭୟ ଦେଶରେ ଆୟୋଜିତ ଏୟାର ଶୋ’ରେ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ଅଂଶଗ୍ରହଣ
ଉଭୟ ଦେଶ ସେମାନଙ୍କର ସମ୍ପର୍କକୁ ମଜବୁତ କରିବାରେ ନିୟୋଜିତ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ, UAE ଏବଂ ଭାରତୀୟ ପ୍ରତିନିଧିମଣ୍ଡଳୀ ଉଭୟ ଦେଶରେ ଆୟୋଜିତ ଏୟାର ଶୋ'ରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। ଭାରତୀୟ ନୌସେନା ସୋମାଲି ଜଳଦସ୍ୟୁ ଏବଂ ହୁତୀ ବିଦ୍ରୋହୀଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲା। ଏହିପରି ଭାବେ ଉଭୟ ଦେଶ ତାଙ୍କର ପାରମ୍ପରିକ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପଦ୍ଧତିରୁ ଆକ୍ରମଣାତ୍ମକ ପଦ୍ଧତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ ଏବଂ ଏହା ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟରେ ଏହାର ସହଯୋଗୀମାନଙ୍କୁ ଲାଭ ପହଞ୍ଚାଏ। କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ଏହି ବିପଦଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତିହତ କରିବା ପାଇଁ ସାମରିକ ଶକ୍ତିର ଅଭାବ ଅଛି। ସାମରିକ ଗୁପ୍ତଚର ଆଦାନପ୍ରଦାନ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ସମ୍ପର୍କରେ ଏକ ମୂଳଦୁଆ ହୋଇ ରହିଛି।
ଭାରତ-ୟୁଏଇ ମଧ୍ୟରେ ମିଳିତ ଅଭ୍ୟାସ ଉଭୟ ଦେଶର ସାମରିକ କ୍ଷମତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିଛି
ଭାରତୀୟ ସଶସ୍ତ୍ର ବାହିନୀ ଏବଂ UAE ମଧ୍ୟରେ ମିଳିତ ସମରାଭ୍ୟାସ ଦୁଇ ଦେଶର ଆନ୍ତଃ-କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିଛି। ଏହା ସହିତ, 'ମେକ୍ ଇନ୍ ଇଣ୍ଡିଆ' ଉପକରଣ ଉପରେ ମଧ୍ୟ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଇଛି। ଏହା ଭାରତକୁ ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଏକ ନେଟ୍ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଦାନକାରୀ ଭାବେ ମଧ୍ୟ ସ୍ଥାନିତ କରେ। କ୍ରାଉନ୍ ଶେଖଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନର ଗସ୍ତ ସମୟରେ, 'ମେକ୍ ଇନ୍ ଇଣ୍ଡିଆ' ଏବଂ 'ମେକ୍ ଇନ୍ ଏମିରେଟ୍ସ' ପଦକ୍ଷେପ ଅଧୀନରେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଉପକରଣର ମିଳିତ ଉତ୍ପାଦନ ବିଷୟରେ ମଧ୍ୟ ଆଲୋଚନା କରାଯାଇଥିଲା। ଭାରତ ମଧ୍ୟ UAEକୁ ଏହାର ସ୍ୱଦେଶୀ ଆକାଶ ବାୟୁ ପ୍ରତିରକ୍ଷା କ୍ଷେପଣାସ୍ତ୍ର ପ୍ରଣାଳୀ ପ୍ରଦାନ କରିଛି। UAE ଦ୍ୱାରା ବ୍ରହ୍ମୋସ କ୍ଷେପଣାସ୍ତ୍ର କ୍ରୟ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା ହେଉଛି।
ସୁରକ୍ଷା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ତଟରକ୍ଷୀ ସହଯୋଗ ପ୍ରାଥମିକତା
ଉଭୟ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ସୁରକ୍ଷା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ତଟରକ୍ଷୀ ବାହିନୀ ସହଯୋଗକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଭାବେ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି। ତଥାପି ଏହାର ବର୍ତ୍ତମାନର ଅବସ୍ଥା ସନ୍ତୋଷଜନକ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଉଛି। ଏଥିପାଇଁ ଦୁଇ ପକ୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଚୁକ୍ତିନାମା ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ସୁଦୃଢ଼ କରାଯିବା ଉଚିତ ବୋଲି ମତ ପ୍ରକାଶ ପାଇଛି। ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ପୂର୍ବରୁ ଏକ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଚୁକ୍ତିନାମା ଥିବାରୁ ଏହା ଏକ ଅତିରିକ୍ତ ବୁଝାମଣାପତ୍ର ଭାବେ ଆବଶ୍ୟକ ଥିଲା।
ଭାରତ ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଏହାର ଅର୍ଥନୈତିକ ଅଂଶଗ୍ରହଣ ବୃଦ୍ଧି କରୁଛି। ଏହା ଅଧୀନରେ, IMEEC (ଭାରତ, ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ, ୟୁରୋପ ଅର୍ଥନୈତିକ କରିଡର) ଏହାର ମୂଳ ସ୍ଥାପନ କରୁଛି। ଇସ୍ରାଏଲ-ହମାସ ବିବାଦ ଯୋଗୁଁ ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ଥଗିତ ଅଛି। ଏହା ବ୍ୟତୀତ ଭାରତ ଏବଂ UAE ମଧ୍ୟ I2U2 (ଭାରତ, ଇସ୍ରାଏଲ, ଆମେରିକା ଏବଂ UAE ଗୋଷ୍ଠୀ)ର ସଦସ୍ୟ। ଯଦି ଆପଣ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରନ୍ତି, ଉଭୟ ଦେଶ ରଣନୈତିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସହିତ ଆର୍ଥିକ ସମୂହ ଅଟନ୍ତି। ଏଗୁଡ଼ିକ ବାଇଡେନ ପ୍ରଶାସନ ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନର ଆମେରିକୀୟ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ।
ୟୁଏଇ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆରବ ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଭାରତ ମହାସାଗର ନୌସେନା ସିମ୍ପୋଜିୟମର ସଦସ୍ୟ
ୟୁଏଇ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆରବ ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଭାରତୀୟ ନୌସେନା ନେତୃତ୍ୱରେ ଇଣ୍ଡିଆନ ଓସେନ ନୌସେନା ସିମ୍ପୋଜିୟମର ସଦସ୍ୟ। ଏହି ସଂଗଠନ 2008 ମସିହାରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଏହା ଭାରତ ମହାସାଗରର ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଅଞ୍ଚଳର ନୌସେନା ମୁଖ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଦ୍ୱିବାର୍ଷିକ ମଞ୍ଚ। ସେମାନେ ସାଧାରଣ ସ୍ୱାର୍ଥର ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ପାଇଁ ଏହି ମଞ୍ଚରେ ଏକାଠି ହୁଅନ୍ତି। ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦି ଗତ ବର୍ଷ ଫେବୃଆରୀରେ UAE ଗସ୍ତ କରିଥିଲେ, ଯେଉଁଠାରେ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ନିବେଶ ଚୁକ୍ତି ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ହୋଇଥିଲା।
ଏହି କ୍ଷେତ୍ର ସହିତ ସମ୍ପର୍କକୁ ଆହୁରି ମଜବୁତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦି ଚଳିତ ମାସ ଶେଷରେ ସାଉଦି ଆରବ ଗସ୍ତ କରିବା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ରହିଛି। ଏହି ଗସ୍ତ ଅବସରରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିଷୟ ମଧ୍ୟରେ ମିଳିତ ଅଭ୍ୟାସ ଏବଂ ସାମରିକ ଆଦାନପ୍ରଦାନ ସମେତ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଚୁକ୍ତିନାମା ଉପରେ ଆଲୋଚନା କରାଯିବ। କେବଳ ଏତିକି ନୁହେଁ, ଭାରତ ସଂଯୁକ୍ତ ଆରବ ଏମିରେଟସକୁ ସାମରିକ ଉପକରଣ ରପ୍ତାନି କରିବାକୁ ମଧ୍ୟ ଚାହୁଁଛି। ଏହାସହିତ, ସାମରିକ ଚୁକ୍ତିନାମା ସମେତ ମଧ୍ୟପ୍ରାଚ୍ୟ ସହିତ ଭାରତର ବର୍ଦ୍ଧିତ ନିକଟତା ପାକିସ୍ତାନର ଶକ୍ତିକୁ ହ୍ରାସ କରୁଛି। ଏହା ପାକିସ୍ତାନ ଉପରେ ଚାପ ମଧ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି କରୁଛି ।
ଏହା ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ- OPINION: ଟ୍ରାନ୍ସଆଟଲାଣ୍ଟିକ ସୁରକ୍ଷା ଉପରେ ଆମେରିକାର କଠୋର ଆଭିମୁଖ୍ୟ, ୟୁରୋପ ପାଇଁ ପ୍ରଶ୍ନ
(ଅସ୍ୱୀକାର: ଏହି ଲେଖାରେ ପ୍ରକାଶିତ ମତାମତ ଲେଖକଙ୍କ ନିଜସ୍ୱ। ଏଠାରେ ପ୍ରକାଶିତ ତଥ୍ୟ ଏବଂ ମତାମତ ଇଟିଭି ଭାରତର ମତାମତକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ ନାହିଁ।)