Egypt and Bollywood: বলীউডৰ সৈতে ইজিপ্তৰ প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক

author img

By

Published : Jan 25, 2023, 11:33 AM IST

Egypt's love affair with Bollywood

বলীউডৰ সৈতে ইজিপ্তৰ সম্পৰ্ক ডেৰ শতিকাৰো অধিক পুৰণি (Egypt and Bollywood)। দিলীপ কুমাৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি অমিতাভ বচ্চনলৈকে সকলোৱে অনুভৱ কৰিছে বলীউডৰ প্ৰতি থকা ইজিপ্তৰ প্ৰেম ৷ কেৱল শ্বাহৰুখ খানৰ দেশৰ পৰা অহা বুলিয়েই এঘণ্টাৰ প্ৰয়োজনত এজন ভাৰতীয়ক সহায় কৰিবলৈ সদায় সাজু থকা ইজিপ্তৰ বলীউডৰ প্ৰতি এই প্ৰেম দশক দশক ধৰি আছে ।

চিটাৰা ডেস্ক, 25 জানুৱাৰী : ইজিপ্তৰ ৰাষ্ট্ৰপতি আব্দেল ফাত্তাহ এল-চিচি ( Abdel Fattah El-Sisi ) মঙলবাৰে নতুন দিল্লীত উপস্থিত হয় । ভাৰত ভ্ৰমণকালত তেওঁ মুখ্য অতিথি হিচাপে গণৰাজ্য দিৱসৰ অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিব । তেওঁৰ তিনিদিনীয়া ভাৰত ভ্ৰমণে ভাৰত-ইজিপ্ত সম্পৰ্ক শক্তিশালী কৰিব বুলি আশা কৰা হৈছে ৷ ইতিমধ্যে কেইবাটাও দ্বিপাক্ষিক চুক্তি কৰা হয় । অৱশ্যে দুয়োখন দেশৰ মাজত সাংস্কৃতিক সম্পৰ্ক গভীৰভাৱে চলি আছে ।

Egypt's love affair with Bollywood
বলীউড আৰু ইজিপ্ত

দশক দশক ধৰি ইজিপ্তবাসীয়ে হিন্দী ছবিৰ প্ৰতি থকা তেওঁলোকৰ গভীৰ মৰম প্ৰকাশ কৰি আহিছে (Egypt and Bollywood)। যদিও দুয়োখন দেশে ৰাজনৈতিক সম্পৰ্কৰ ক্ষেত্ৰত উত্থান-পতনৰ দেখিছে কিন্তু তথাপিও ক’ব পাৰি যে বলীউডৰ প্ৰতি ইজিপ্তৰ প্ৰেম অবিচলিত হৈ আছে ।

Egypt's love affair with Bollywood
সিং ইজ কিঙৰ দৃশ্যাংশ

16 সংখ্যক জয়পুৰ সাহিত্য মহোৎসৱত (JLF) প্ৰশংসিত কবি, গীতিকাৰ আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ জাভেদ আখটাৰে কয় যে ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰ হৈছে "বিশ্বৰ অন্যতম শক্তিশালী শুভেচ্ছা দূত" ৷ তেওঁ আৰু কয় যে হলীউডৰ তাৰকাতকৈ ভাৰতীয় তাৰকাক বিশ্বত বেছি স্বীকৃতি দিয়া হয় । "আপুনি ইজিপ্ত বা জাৰ্মানীলৈ গৈ মানুহক যদি কয় 'মই এজন ভাৰতীয়', তেওঁলোকে লগে লগে সুধিব যে আপুনি শ্বাহৰুখ খানক চিনি পায় নেকি" ৷

Egypt's love affair with Bollywood
দ্য গ্ৰেট গেম্বলাৰ ইন ইজিপ্তৰ শ্বুটিং

সাহিত্য উৎসৱত আখটাৰে যি কৈছিল সেয়া প্ৰমাণ হয় 2021 চনত সংঘটিত হোৱা এটা ঘটনাৰে ৷ অশোকা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক অশ্বিনী দেশপাণ্ডে য়ে শ্বেয়াৰ কৰিছিল যে এজন ইজিপ্তীয় ট্ৰেভেল এজেণ্টে তেওঁক ধন স্থানান্তৰৰ বিষয়ত বিশ্বাস কৰিছিল কাৰণ তেওঁ শ্বাহৰুখ খান দেশৰ পৰা আহিছে ।

  • " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="">

ইজিপ্তীয় ট্ৰেভেল এজেণ্টৰ এই ব্যৱহাৰৰ প্ৰতি সহৃদয়তা প্ৰকাশ কৰি শ্বাহৰুখ খানে ব্যক্তিগত বাৰ্তাৰ সৈতে নিজৰ তিনিখন স্বাক্ষৰিত ছবি সেই এজেণ্টৰ কন্যালৈ প্ৰেৰণ কৰে, যি পিতৃতকৈয়ো বাদশ্বাহৰ ডাঙৰ অনুৰাগী আছিল ৷ ঘটনাটো ব্যাপকভাৱে প্ৰচাৰ হৈছিল কিন্তু মূল কথাটো আছিল যে চিনেমাই সীমাবদ্ধতা ম্লান কৰিব পাৰে । ঘটনাটোৱে ইয়াৰেই ইংগিত দিয়ে যে চিনেমা এটা মাধ্যম হিচাপে কিমান শক্তিশালী ।

  • " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="">

এছ আৰ কেৰ আগতে ইজিপ্তৰ লোকসকলে হিন্দী চিনেমাৰ এংগ্ৰি ইয়ং মেন জনৰ প্ৰেমত পৰিছিল । ভিডিঅ’ কেছেটৰ উত্থানে যেতিয়া চিনেমাক ড্ৰয়িং ৰুমলৈ লৈ আহিছিল, তেতিয়াই ইজিপ্তত হিন্দী তাৰকাসকলৰ জনপ্ৰিয়তা বহু পৰিমাণে বৃদ্ধি পাইছিল ।

অক্সফৰ্ডৰ অধ্যাপক ৱালটাৰ আৰ্মব্ৰাষ্টে তেওঁৰ গৱেষণা পত্ৰ, দ্য ইউবিকুইটাছ নন-প্ৰেজেন্স অৱ ইণ্ডিয়া শীৰ্ষক কাকতত এটা ট্ৰিভিয়া শ্বেয়াৰ কৰিছিল যিয়ে ইজিপ্তত বচ্চনৰ খ্যাতিৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰিছিল । এজন নগৰীয়া কিংবদন্তিৰ কথা মনত পেলাই আৰ্মব্ৰাষ্টে লিখিছে যে 90 ৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে এবাৰ "বিগ বি অহা বিমান এখনে ইন্ধন ভৰাবৰ বাবে কায়ৰো বিমানবন্দৰত অলপ সময়ৰ বাবে অৱতৰণ কৰিছিল । হিন্দী তাৰকাগৰাকীৰ উপস্থিতিৰ বিষয়ে খবৰ ওলাইছিল, আৰু লাখ লাখ লোকে তেওঁক চাবলৈ আশা কৰি বিমানবন্দৰলৈ আহিছিল । সেই সময়ত ইজিপ্তৰ বিক্ৰেতাসকলে আনকি বচ্চনৰ মুখখনেৰে সজ্জিত টি চাৰ্ট বিক্ৰী কৰিছিল ।

  • " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="">

কিহৰ বাবে ইজিপ্তত বলীউডৰ চিনেমা ইমান সফল হৈছে ? আৰ্মব্ৰাষ্টৰ মতে এইটো দুয়োখন দেশৰ একো একোজন সাধাৰণ মানুহৰ জীৱনৰ সাদৃশ্য যি জাতিগত পাৰ্থক্যক আঁতৰাই ৰাখে । বলীউডৰ ছবিত গীত আৰু নৃত্যৰ ক্ৰম তেওঁলোকে উপভোগ কৰে কাৰণ ই তেওঁলোকক মনোৰঞ্জন দিবলৈ সক্ষম হয় আৰু ই তেওঁলোকৰ আত্মাক উত্তোলন কৰে ।

2015 চনত, এজন ইজিপ্তীয় লিপিকাৰ আতি মেটৱালীয়ে ইজিপ্তৰ জনপ্ৰিয় ৱেবলয়ড আহৰামত লিখিছিল যে ইজিপ্তীয়সকলে নীল উৎসৱৰ দ্বাৰা ভাৰতত বলীউডৰ নৃত্য কৰ্মশালাত উৎসাহেৰে ভিৰ কৰিছিল । মেটৱালীৰ মতে ইজিপ্তৰ যুৱক-যুৱতীসকলে গীতৰ অৰ্থ অনুসৰণ কৰিব নোৱাৰিলেও ভাৰতীয় গান গাই আছিল ।

ভাৰতীয়সকলে ইজিপ্তৰ চিনেমাক সেইদৰে অনুসৰণ নকৰে যিমান ইজিপ্তে বলীউড অনুসৰণ কৰে । হিন্দী চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতাসকলে অৱশ্যে ইজিপ্তৰ দৃশ্যপট আৰু স্মাৰকসমূহৰ সৌন্দৰ্যৰ প্ৰতি তেওঁলোকৰ আকৰ্ষণ বাৰে বাৰে প্ৰমাণ কৰি আহিছে । চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা শক্তি সামন্তই বিগ বি অভিনীত দ্য গ্ৰেট গেম্বলাৰ ইন ইজিপ্তৰ বাবে ইজিপ্তত দৃশ্যগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু তেতিয়াৰ পৰা পিৰামিড আৰু ফাৰোৰ দেশখন জিনছ, কভি খুশী কভি গম, মেইনে দিল তুঝকো দিয়া আৰু সিং ইজ কিং আদি চলচ্চিত্ৰত উপস্থাপন হৈ আহিছে (bollywood films shot in egypt)।

লগতে পঢ়ক : Assassination Squad: ৰাম গোপাল বাৰ্মাই কাৰ সৈতে মিলি কৰিছে ৰাজামৌলীক হত্যাৰ পৰিকল্পনা ?

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.