ETV Bharat / international

আমেৰিকাৰ শুল্ক নীতিক লৈ বিশ্বজোৰা উদ্বিগ্নতাৰ মাজতে ট্ৰাম্পৰ কাৰ্যকলাপত বাধা আৰোপ আদালতৰ - TRUMP TARIFF

ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পক অত্যধিক কৰ আৰোপ কৰাত বাধা ফেডাৰেল আদালতৰ ।

US President Donald Trump
ট্ৰাম্পৰ শুল্ক নীতিত আদালতৰ হস্তক্ষেপ (AP)
author img

By ETV Bharat Assamese Team

Published : May 29, 2025 at 10:47 AM IST

Updated : May 29, 2025 at 11:08 AM IST

3 Min Read

ৱাশ্বিংটন : ৰাষ্ট্ৰপতি ড'নাল্ড ট্ৰাম্পৰ শুল্ক নীতিক লৈ বিশ্বজুৰি প্ৰতিক্ৰিয়া চলি থকাৰ মাজতে ফেডাৰেল আদালতৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰায় । জৰুৰীকালীন শক্তি আইনৰ অধীনত আদালতে বুধবাৰে ৰাষ্ট্ৰপতি ড'নাল্ড ট্ৰাম্পক আমদানিৰ ওপৰত ব্যাপক শুল্ক আৰোপ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে । আদালতৰ এই নিৰ্দেশনাই ট্ৰাম্পৰ অৰ্থনৈতিক নীতিৰ গ্ৰুপক সমস্যাত পেলাইছে । ইয়াৰ পূৰ্বে ট্ৰাম্পৰ শুল্ক নীতিয়ে বিশ্বৰ বিত্তীয় বজাৰসমূহক হতাশ কৰি তুলিছে, বাণিজ্যিক অংশীদাৰসকলক হতাশ কৰিছে আৰু মুদ্ৰাস্ফীতিৰ লগতে অৰ্থনীতিৰ মন্দাৱস্থাৰ বিষয়ে ব্যাপক আশংকাৰ সৃষ্টি হয় ।

নিউয়ৰ্কস্থিত আমেৰিকাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্যিক আদালতৰ তিনিজনীয়া ন্যায়াধীশৰ বিচাৰপীঠে এই ৰায় প্ৰদান কৰে । ট্ৰাম্পৰ শুল্ক নীতিয়ে দেশৰ বাণিজ্যিক নীতিত প্ৰভাৱ পেলোৱা সন্দৰ্ভত কেইবাটাও গোচৰ ৰুজু কৰা হৈছিল । সেই গোচৰৰ শুনানি গ্ৰহণ কৰি আদালতে এই ৰায় প্ৰদান কৰে ।

ট্ৰাম্পে বাৰে বাৰে কৈছে যে এই শুল্ক নীতিয়ে আমেৰিকালৈ নিযুক্তি ঘূৰাই আনিবলৈ বাধ্য কৰিব আৰু ফেডাৰেল বাজেটৰ ঘাটি হ্ৰাস কৰিব পৰাকৈ যথেষ্ট ৰাজহ আহৰণ কৰিব । তেওঁ এই শুল্কক আলোচনাৰ অস্ত্ৰ হিচাপেও ব্যৱহাৰ কৰিছিল ।

হোৱাইট হাউছৰ মুখপাত্ৰ কুশ দেশাইয়ে কয়, "বাণিজ্যিক ঘাটি ৰাষ্ট্ৰীয় জৰুৰীকালীন অৱস্থাৰ সমান হৈছে যিয়ে আমেৰিকান সম্প্ৰদায়সমূহক ধ্বংস কৰিছে, আমাৰ শ্ৰমিকসকলক পিছ পেলাইছে আৰু আমাৰ প্ৰতিৰক্ষা ঔদ্যোগিক ভিত্তি দুৰ্বল কৰিছে - যিবোৰ তথ্যৰ ওপৰত আদালতে আলোচনা কৰা নাই ।"

তেওঁ কয়, "প্ৰশাসনে এই সংকটৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ আৰু আমেৰিকাৰ মহানতা পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ কাৰ্যবাহী ক্ষমতাৰ প্ৰতিটো পদক্ষেপ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হৈ আছে ।"

কিন্তু এতিয়াৰ বাবে ট্ৰাম্পে হয়তো তেওঁৰ উদ্দেশ্য অনুসৰি বিশ্ব অৰ্থনীতিৰ ওপৰত নিজৰ ইচ্ছামতে আমদানি কৰ আৰোপ কৰাৰ ভাবুকি নাপাব, কিয়নো তেনে কৰিবলৈ কংগ্ৰেছৰ অনুমোদনৰ প্ৰয়োজন হ'ব । যিটো এতিয়াও স্পষ্ট নহয়, সেয়া হ'ল হোৱাইট হাউছে এই ৰায়দানৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই ইয়াৰ মাজতে জৰুৰীকালীন শক্তিৰ সকলো শুল্ক বন্ধ কৰি দিব নেকি ?

ট্ৰাম্পে হয়তো এতিয়াও ১৫০ দিনৰ বাবে ১৫ শতাংশ আমদানি কৰ সাময়িকভাৱে আৰম্ভ কৰিব পাৰিব যিবোৰ দেশৰ সৈতে আমেৰিকাই যথেষ্ট বাণিজ্যিক ঘাটি চলাই আছে । ৰায়দানত উল্লেখ কৰা হৈছে যে ১৯৭৪ চনৰ বাণিজ্যিক আইন ১২২ নং ধাৰাত এগৰাকী ৰাষ্ট্ৰপতিৰ এই কৰ্তৃত্ব আছে । এই ৰায়দানৰ সমান আছিল ট্ৰাম্পৰ স্বাক্ষৰৰ কিছুমান আইনী আধাৰ আৰু তেওঁৰ ৪ মহীয়া দ্বিতীয় কাৰ্যকালৰ আটাইতকৈ বিতৰ্কিত কাৰ্য্যক শুদ্ধভাৱে প্ৰত্যাখ্যান কৰা । প্ৰশাসনে দ্ৰুতগতিত আপীলৰ জাননী দাখিল কৰিলে আৰু চূড়ান্ত নিৰ্দেশনা দিবলৈ উচ্চতম ন্যায়ালয়ক আহ্বান জনোৱা হ'ব বুলি প্ৰায় নিশ্চিত ।

এই গোচৰটোৰ শুনানি গ্ৰহণ কৰিছিল ৩ গৰাকী ন্যায়াধীশে : ট্ৰাম্পে নিযুক্তি দিয়া টিমোথি ৰেইফ, প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি বাৰাক অ'বামাই নিযুক্তি দিয়া ৰ'নাল্ড ৰেগানে বাছনি কৰা জেন ৰেষ্টানী আৰু গেৰী কাটজমেন । ১৯৭৭ চনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় জৰুৰীকালীন অৰ্থনৈতিক ক্ষমতা আইনৰ কথা উল্লেখ কৰি আদালতে লিখিছে, "ৱৰ্ল্ডৱাইড আৰু প্ৰতিশোধমূলক শুল্ক আদেশে আইইইপিএই শুল্কৰ জৰিয়তে আমদানি নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰপতিক প্ৰদান কৰা যিকোনো কৰ্তৃত্ব অতিক্ৰম কৰে ।"

এই ৰায়দানত কয় যে ট্ৰাম্পে ১৯৬২ চনৰ বাণিজ্য সম্প্ৰসাৰণ আইনখনৰ পৰা ২৩২ নং ধাৰাত থকা ক্ষমতা ব্যৱহাৰ কৰি যিকোনো শুল্ক আৰোপ কৰিছে । সেই শুল্ক বাণিজ্য বিভাগৰ তদন্তৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল যিয়ে আমদানিকৃত সামগ্ৰীৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ সমস্যাসমূহ উন্মোচন কৰে ।

লগতে পঢ়ক :হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ ট্ৰাম্প প্ৰশাসন - HARVARD UNIVERSITY

ৱাশ্বিংটন : ৰাষ্ট্ৰপতি ড'নাল্ড ট্ৰাম্পৰ শুল্ক নীতিক লৈ বিশ্বজুৰি প্ৰতিক্ৰিয়া চলি থকাৰ মাজতে ফেডাৰেল আদালতৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰায় । জৰুৰীকালীন শক্তি আইনৰ অধীনত আদালতে বুধবাৰে ৰাষ্ট্ৰপতি ড'নাল্ড ট্ৰাম্পক আমদানিৰ ওপৰত ব্যাপক শুল্ক আৰোপ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে । আদালতৰ এই নিৰ্দেশনাই ট্ৰাম্পৰ অৰ্থনৈতিক নীতিৰ গ্ৰুপক সমস্যাত পেলাইছে । ইয়াৰ পূৰ্বে ট্ৰাম্পৰ শুল্ক নীতিয়ে বিশ্বৰ বিত্তীয় বজাৰসমূহক হতাশ কৰি তুলিছে, বাণিজ্যিক অংশীদাৰসকলক হতাশ কৰিছে আৰু মুদ্ৰাস্ফীতিৰ লগতে অৰ্থনীতিৰ মন্দাৱস্থাৰ বিষয়ে ব্যাপক আশংকাৰ সৃষ্টি হয় ।

নিউয়ৰ্কস্থিত আমেৰিকাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্যিক আদালতৰ তিনিজনীয়া ন্যায়াধীশৰ বিচাৰপীঠে এই ৰায় প্ৰদান কৰে । ট্ৰাম্পৰ শুল্ক নীতিয়ে দেশৰ বাণিজ্যিক নীতিত প্ৰভাৱ পেলোৱা সন্দৰ্ভত কেইবাটাও গোচৰ ৰুজু কৰা হৈছিল । সেই গোচৰৰ শুনানি গ্ৰহণ কৰি আদালতে এই ৰায় প্ৰদান কৰে ।

ট্ৰাম্পে বাৰে বাৰে কৈছে যে এই শুল্ক নীতিয়ে আমেৰিকালৈ নিযুক্তি ঘূৰাই আনিবলৈ বাধ্য কৰিব আৰু ফেডাৰেল বাজেটৰ ঘাটি হ্ৰাস কৰিব পৰাকৈ যথেষ্ট ৰাজহ আহৰণ কৰিব । তেওঁ এই শুল্কক আলোচনাৰ অস্ত্ৰ হিচাপেও ব্যৱহাৰ কৰিছিল ।

হোৱাইট হাউছৰ মুখপাত্ৰ কুশ দেশাইয়ে কয়, "বাণিজ্যিক ঘাটি ৰাষ্ট্ৰীয় জৰুৰীকালীন অৱস্থাৰ সমান হৈছে যিয়ে আমেৰিকান সম্প্ৰদায়সমূহক ধ্বংস কৰিছে, আমাৰ শ্ৰমিকসকলক পিছ পেলাইছে আৰু আমাৰ প্ৰতিৰক্ষা ঔদ্যোগিক ভিত্তি দুৰ্বল কৰিছে - যিবোৰ তথ্যৰ ওপৰত আদালতে আলোচনা কৰা নাই ।"

তেওঁ কয়, "প্ৰশাসনে এই সংকটৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিবলৈ আৰু আমেৰিকাৰ মহানতা পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ কাৰ্যবাহী ক্ষমতাৰ প্ৰতিটো পদক্ষেপ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ হৈ আছে ।"

কিন্তু এতিয়াৰ বাবে ট্ৰাম্পে হয়তো তেওঁৰ উদ্দেশ্য অনুসৰি বিশ্ব অৰ্থনীতিৰ ওপৰত নিজৰ ইচ্ছামতে আমদানি কৰ আৰোপ কৰাৰ ভাবুকি নাপাব, কিয়নো তেনে কৰিবলৈ কংগ্ৰেছৰ অনুমোদনৰ প্ৰয়োজন হ'ব । যিটো এতিয়াও স্পষ্ট নহয়, সেয়া হ'ল হোৱাইট হাউছে এই ৰায়দানৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই ইয়াৰ মাজতে জৰুৰীকালীন শক্তিৰ সকলো শুল্ক বন্ধ কৰি দিব নেকি ?

ট্ৰাম্পে হয়তো এতিয়াও ১৫০ দিনৰ বাবে ১৫ শতাংশ আমদানি কৰ সাময়িকভাৱে আৰম্ভ কৰিব পাৰিব যিবোৰ দেশৰ সৈতে আমেৰিকাই যথেষ্ট বাণিজ্যিক ঘাটি চলাই আছে । ৰায়দানত উল্লেখ কৰা হৈছে যে ১৯৭৪ চনৰ বাণিজ্যিক আইন ১২২ নং ধাৰাত এগৰাকী ৰাষ্ট্ৰপতিৰ এই কৰ্তৃত্ব আছে । এই ৰায়দানৰ সমান আছিল ট্ৰাম্পৰ স্বাক্ষৰৰ কিছুমান আইনী আধাৰ আৰু তেওঁৰ ৪ মহীয়া দ্বিতীয় কাৰ্যকালৰ আটাইতকৈ বিতৰ্কিত কাৰ্য্যক শুদ্ধভাৱে প্ৰত্যাখ্যান কৰা । প্ৰশাসনে দ্ৰুতগতিত আপীলৰ জাননী দাখিল কৰিলে আৰু চূড়ান্ত নিৰ্দেশনা দিবলৈ উচ্চতম ন্যায়ালয়ক আহ্বান জনোৱা হ'ব বুলি প্ৰায় নিশ্চিত ।

এই গোচৰটোৰ শুনানি গ্ৰহণ কৰিছিল ৩ গৰাকী ন্যায়াধীশে : ট্ৰাম্পে নিযুক্তি দিয়া টিমোথি ৰেইফ, প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি বাৰাক অ'বামাই নিযুক্তি দিয়া ৰ'নাল্ড ৰেগানে বাছনি কৰা জেন ৰেষ্টানী আৰু গেৰী কাটজমেন । ১৯৭৭ চনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় জৰুৰীকালীন অৰ্থনৈতিক ক্ষমতা আইনৰ কথা উল্লেখ কৰি আদালতে লিখিছে, "ৱৰ্ল্ডৱাইড আৰু প্ৰতিশোধমূলক শুল্ক আদেশে আইইইপিএই শুল্কৰ জৰিয়তে আমদানি নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰপতিক প্ৰদান কৰা যিকোনো কৰ্তৃত্ব অতিক্ৰম কৰে ।"

এই ৰায়দানত কয় যে ট্ৰাম্পে ১৯৬২ চনৰ বাণিজ্য সম্প্ৰসাৰণ আইনখনৰ পৰা ২৩২ নং ধাৰাত থকা ক্ষমতা ব্যৱহাৰ কৰি যিকোনো শুল্ক আৰোপ কৰিছে । সেই শুল্ক বাণিজ্য বিভাগৰ তদন্তৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল যিয়ে আমদানিকৃত সামগ্ৰীৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ সমস্যাসমূহ উন্মোচন কৰে ।

লগতে পঢ়ক :হাৰ্ভাৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ ট্ৰাম্প প্ৰশাসন - HARVARD UNIVERSITY

Last Updated : May 29, 2025 at 11:08 AM IST
ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.